- よだん
- よだん【余談】(ёдан)
1) продолжение рассказа (разговора);
余談ではあるが разрешите добавить, что…;
2) отступление, отклонение (от темы разговора);余談にわたる отклоняться от основной темы;
よだん よだん【予断】(ёдан)余談はしばらく置き вернёмся к нашему разговору.
предрешение;~する предрешать; предсказывать, предвидеть.
Японско-русский словарь. 2013.